Sunday, July 06, 2008


I am not sure why this is controversial

Another article from the New York Times (req. registration), this time on an archaeological discovery that is causing quite a stir....

Tablet Ignites Debate on Messiah and Resurrection

By ETHAN BRONNER
Published: July 6, 2008

JERUSALEM — A three-foot-tall tablet with 87 lines of Hebrew that scholars believe dates from the decades just before the birth of Jesus is causing a quiet stir in biblical and archaeological circles, especially because it may speak of a messiah who will rise from the dead after three days.

If such a messianic description really is there, it will contribute to a developing re-evaluation of both popular and scholarly views of Jesus, since it suggests that the story of his death and resurrection was not unique but part of a recognized Jewish tradition at the time.

The tablet, probably found near the Dead Sea in Jordan according to some scholars who have studied it, is a rare example of a stone with ink writings from that era — in essence, a Dead Sea Scroll on stone.

It is written, not engraved, across two neat columns, similar to columns in a Torah. But the stone is broken, and some of the text is faded, meaning that much of what it says is open to debate.

Still, its authenticity has so far faced no challenge, so its role in helping to understand the roots of Christianity in the devastating political crisis faced by the Jews of the time seems likely to increase.

Daniel Boyarin, a professor of Talmudic culture at the University of California at Berkeley, said that the stone was part of a growing body of evidence suggesting that Jesus could be best understood through a close reading of the Jewish history of his day.

“Some Christians will find it shocking — a challenge to the uniqueness of their theology — while others will be comforted by the idea of it being a traditional part of Judaism,” Mr. Boyarin said.

What I am missing is why this is supposedly causing such a stir, since it speaks of an event that comes to pass, that is that a Messiah will come, die and rise from the dead. It doesn't take much to start me barking like a dog and frothing at the mouth when it comes to controversy, but I don't get the issue here. Of course Jesus came in the context of Judaism, His mother was Jewish, He lived among Jews, His first disciples were all Jews. I do disagree with Mr. Boyarin, the best way to understand Jesus is through a close reading of His Word, but otherwise this seems like an non-issue. Later in the article, some of the issue starts to become obvious...

In Mr. Knohl’s interpretation, the specific messianic figure embodied on the stone could be a man named Simon who was slain by a commander in the Herodian army, according to the first-century historian Josephus. The writers of the stone’s passages were probably Simon’s followers, Mr. Knohl contends.

The slaying of Simon, or any case of the suffering messiah, is seen as a necessary step toward national salvation, he says, pointing to lines 19 through 21 of the tablet — “In three days you will know that evil will be defeated by justice” — and other lines that speak of blood and slaughter as pathways to justice.

To make his case about the importance of the stone, Mr. Knohl focuses especially on line 80, which begins clearly with the words “L’shloshet yamin,” meaning “in three days.” The next word of the line was deemed partially illegible by Ms. Yardeni and Mr. Elitzur, but Mr. Knohl, who is an expert on the language of the Bible and Talmud, says the word is “hayeh,” or “live” in the imperative. It has an unusual spelling, but it is one in keeping with the era.

Two more hard-to-read words come later, and Mr. Knohl said he believed that he had deciphered them as well, so that the line reads, “In three days you shall live, I, Gabriel, command you.”

To whom is the archangel speaking? The next line says “Sar hasarin,” or prince of princes. Since the Book of Daniel, one of the primary sources for the Gabriel text, speaks of Gabriel and of “a prince of princes,” Mr. Knohl contends that the stone’s writings are about the death of a leader of the Jews who will be resurrected in three days.

He says further that such a suffering messiah is very different from the traditional Jewish image of the messiah as a triumphal, powerful descendant of King David.

“This should shake our basic view of Christianity,” he said as he sat in his office of the Shalom Hartman Institute in Jerusalem where he is a senior fellow in addition to being the Yehezkel Kaufman Professor of Biblical Studies at Hebrew University. “Resurrection after three days becomes a motif developed before Jesus, which runs contrary to nearly all scholarship. What happens in the New Testament was adopted by Jesus and his followers based on an earlier messiah story.”

Why should that shake our basic view of Christianity? I would hardly say that resurrection was a motif when it appears on one tablet. It became a real motif when Jesus rose from the dead! This was the only part that real bugged me..

Moshe Idel, a professor of Jewish thought at Hebrew University, said that given the way every tiny fragment from that era yielded scores of articles and books, “Gabriel’s Revelation” and Mr. Knohl’s analysis deserved serious attention. “Here we have a real stone with a real text,” he said. “This is truly significant.”

Mr. Knohl said that it was less important whether Simon was the messiah of the stone than the fact that it strongly suggested that a savior who died and rose after three days was an established concept at the time of Jesus. He notes that in the Gospels, Jesus makes numerous predictions of his suffering and New Testament scholars say such predictions must have been written in by later followers because there was no such idea present in his day.

But there was, he said, and “Gabriel’s Revelation” shows it.

“His mission is that he has to be put to death by the Romans to suffer so his blood will be the sign for redemption to come,” Mr. Knohl said. “This is the sign of the son of Joseph. This is the conscious view of Jesus himself. This gives the Last Supper an absolutely different meaning. To shed blood is not for the sins of people but to bring redemption to Israel.”


That of course is patently incorrect, as the New Testament writings demonstrate that Jesus died for the sins of His people, He laid down His life for His sheep, His friends. What Mr. Knohl is also missing is that the heirs of Abraham, his seed, are believers not the nation of ethnic Israel. This is the trouble with looking at Jesus strictly in a Jewish context, devoid of references to His salvific work being for Jews and Gentiles alike, His elect, that people are not divided by Jews vs. non-Jews, but by believers vs. unbelievers. Interesting find, but unlikely to cause any sort of stir outside of academia.

(BTW, the article was linked from Yahoo!, I am not a closet NY Times reader. Just to be clear on my Conservative credentials)

4 comments:

James said...

Well, Technically, with the repetition of your NY Times survey's, You are officially a "reader" ...LOL

Arthur Sido said...

Blasphemy! You are no longer welcome here!

James said...

oh c'mon...everyone needs a heckler :D

Anonymous said...

hey arthur! hope all is well in taylor-tucky.
I just wanted to tell you thanks for the comment! also, you should see these churches here. being an ex-catholic, lots of mixed emotions are in me as think about how reverent and how these were built for God's glory, yet how corrupt and evil so many popes were in the past.
btw- Joe says you should call him Pope Bennie if that makes you feel better.